中國票房能達到本土十倍，年內(nèi)第三部印度電影將在國內(nèi)上映水煮娛
下周三，又一部印度影片《起跑線》將在國內(nèi)上映——這已經(jīng)是今年的第三部印度影片了，并且目前的豆瓣評分也高達8.2分。
《起跑線》海
去年5月《摔跤吧！爸爸》憑借9.1分的豆瓣評分與全民發(fā)酵的口碑在國內(nèi)席卷了13億票房，久違國內(nèi)市場的印度影片似乎又在此之后叩開了中國的大門，今年的《神秘巨星》（7.9分）和《小蘿莉的猴神大叔》（8.6分）分別取得了7.4億與2.7億票房，壹娛觀察（微信ID：yiyuguancha）發(fā)現(xiàn)，其中《神秘巨星》的票房是該片在印度本土票房的近10倍。
印度每年能生產(chǎn)超過1500部電影，但是高質(zhì)量的影片并不多，能引進國內(nèi)的更是千里挑一?！端影桑“职帧繁鹬?，印度影片瞬間成為了國內(nèi)批片公司關(guān)注的重點，其價格也水漲船高。不過，去年印度票房前十的影片都未引進中國，印度影片未來在中國似乎仍然有不小的錢景。
《摔跤吧！爸爸》將印度電影拉回中國市場中心
很長時間以來，中國的觀眾每年只能在影院看到一到兩部的印度電影，這些電影在中國多以批片的形式引進，在票房上基本都沒有太大的表現(xiàn)。2003年上映的《印度往事》票房只有300萬，2010年上映的《我的名字叫可汗》甚至只拿下了50萬票房，即便是豆瓣評分高達9.2、收獲贊譽無數(shù)的《三傻大鬧寶萊塢》在中國上映后的票房成績也僅僅只有1398萬。這樣的市場表現(xiàn)與動輒就在中國砸出好幾億票房的好萊塢大片相比，幾乎沒有競爭力可言。
《三傻大鬧寶萊塢》在中國上映后的票房成績僅有1398萬
事實上，早在1971年，中國就引進了印度歌舞電影《大篷車》，比1993年第一部好萊塢引進片《亡命天涯》早22年。只不過后來由于種種原因，印度電影漸漸淡出中國銀幕，直到2008年，印度與英國合拍的《貧民窟的百萬富翁》在國際上屢獲大獎，印度電影才重新吸引了中國觀眾的注意。
但即便是獲得了奧斯卡最佳影片的《貧民窟的百萬富翁》，在中國也僅收獲了5400萬票房，印度電影在中國似乎一直沒有找到正確的打開方式。不過，2015年由阿米爾·汗主演的諷刺印度宗教商業(yè)化的影片《我的個神啊》出人意料地取得了1.18億的票房佳績，這也是歷史上首部在中國突破億元的印度電影。
《我的個神啊》是歷史上首部在中國突破億元的印度電影
在幾部質(zhì)量還算不錯的影片的鋪墊下，2017年《摔跤吧！爸爸》以抓人的題材、扎實的劇本以及阿米爾·汗精湛的演技一路逆襲，最終以13億的總票房再次刷新了印度電影在中國的票房紀錄。
《摔跤吧！爸爸》在中國獲得口碑票房雙豐收后，印度電影似乎正式敲開了中國電影市場的大門，1月上映的《神秘巨星》自上映以來幾乎完成了春節(jié)檔之前的“霸屏”，只被《移動迷宮3》和《南極之戀》超越了三天，其余長達20多天的檔期均是單日票房冠軍，最終在國內(nèi)拿下7.47億總票房。
隨后上映的《小蘿莉的猴神大叔》雖然在印度本土已經(jīng)上映兩年半，但是憑借良好的口碑效應(yīng)目前在國內(nèi)也已拿到了2.7億的佳績，而即將于4月4號上映的《起跑線》關(guān)注的是教育擇校問題，這也是直擊中國家長痛點的社會現(xiàn)象，以當前中國影市口碑為王的架勢，票房數(shù)據(jù)仍然值得期待。
《起跑線》直擊中國家長痛點的社會現(xiàn)象
《摔跤吧！爸爸》之后，印度電影的引進價格水漲船高，引進了《摔跤吧！爸爸》、《神秘巨星》等影片的創(chuàng)世星影視文化、孔雀山影業(yè)創(chuàng)始人柳權(quán)告訴壹娛觀察記者，幾十萬美元買斷一部印度片的時代已經(jīng)一去不復(fù)返，一些印度影片已經(jīng)開始使用批片市場流行的分賬模式，并加入了保底票房，這對于批片公司來說都是不小的成本。
印度批片數(shù)量和質(zhì)量的提升，也讓批片公司間的競爭變得愈發(fā)激烈。有業(yè)內(nèi)人士向壹娛觀察透露，《摔跤吧！爸爸》之后，很多批片公司都開始關(guān)注印度影片，“印度批片的價格瞬間漲了將近10倍”。
每年產(chǎn)量超過1500部，印度影片仍有引進空間
雖然今年已經(jīng)上映了兩部印度影片，但是《神秘巨星》和《起跑線》并沒有進入印度2017年票房前十，而2017年印度票房排在前十的影片中國一部都沒有引進，這其中就包括第一部已經(jīng)在國內(nèi)上映的《巴霍巴利王2》，中國在印度影片的選擇上仍有很大的空間。
今年中國引進的《神秘巨星》并沒有進入印度2017年票房前十
實際上，印度的電影產(chǎn)量相當驚人，一直以來都以高產(chǎn)著稱，最近幾年的年產(chǎn)量都超過1500部，而且印度本土電影市場份額高達90%，遠超中國的比例。
與電影產(chǎn)量相匹配的是印度一套相對成熟的電影工業(yè)體系。從2000年開始，印度電影的制作體系逐漸向好萊塢傾斜，特別是2011年印度三大電影公司之一的UTV被迪士尼以2.97億美元的價格收購后，在資本與好萊塢電影工業(yè)模式的共同作用下，印度電影開始將本民族特色與工業(yè)敘事風格結(jié)合，打造出了《三傻大鬧寶萊塢》等一系列高分影片。寶萊塢的成功，讓影視業(yè)成為印度經(jīng)濟發(fā)展最快的產(chǎn)業(yè)之一，也誕生了一批“國寶級”印度影星，如阿米爾·汗、沙魯克·汗、薩爾曼·汗等。
很多人都存在一個誤區(qū)，認為印度電影就等于寶萊塢，實際上，印度是典型的聯(lián)邦制國家，由于歷史原因，印度幾乎每個邦都有自己的語言，而每種語言都有相應(yīng)的電影產(chǎn)業(yè)。其中寶萊塢是印度最大的電影生產(chǎn)基地，位于北印度的孟買，主說印地語，而在南印度，還有托萊塢（Tollywood）、考萊塢（Kollywood）、莫萊塢（Mollywood）和桑達塢（Sandalwood）四大電影生產(chǎn)基地。比如印度史上投入最大、特效水準最高的《巴霍巴利王》就來自南印度的托萊塢，主要語言是泰盧固語。據(jù)統(tǒng)計，寶萊塢電影每年大約占全國票房的43%，考萊塢和托萊塢則各占近20%的市場。
印度史上投入最大、特效水準最高的《巴霍巴利王》
印度的電影市場雖然繁榮，但是影片質(zhì)量同樣良莠不齊。引入國內(nèi)的印度電影都是已經(jīng)在國外接受了口碑票房雙重考驗的佳作，豆瓣評分基本都在7分以上，甚至還有9分以上的“神作”?？墒聦嵣夏戤a(chǎn)量超過1500部電影的印度，每年能回本的影片與中國類似，只有5%左右，也就是說其實每年會有一千余部的印度電影成了炮灰，能夠被中國引入的影片的的確確都是“千里挑一”。
在印度，拍攝門檻低、投資少、粗制濫造的電影占比高達65%。一方面，印度電影存在對美國電影大量抄襲的情況，包括情節(jié)、音樂甚至是海報，寶萊塢想要摘掉“山寨好萊塢”的帽子并不輕松；另一方面，印度電影經(jīng)常會出現(xiàn)一些逆天特效，主角用鼻孔接子彈、用香蕉殺人等不合常理的開掛場面都會在電影中見到。
在柳權(quán)看來，目前部分國內(nèi)觀眾對于印度電影了解還不夠、固有印象也并不好，未來會有更多不同類型和除了阿米爾·汗外更多其他演員的電影引進，比如薩爾曼·汗和沙魯克·汗主演的好電影。
除了引進印度影片，中印雙方正在電影上謀劃更深度的合作。創(chuàng)世星和孔雀山影業(yè)從影片的創(chuàng)作階段就開始深度參與《神秘巨星》，而柳權(quán)透露，孔雀山影業(yè)目前正在著手與印度方面聯(lián)合開發(fā)合拍片項目，在2019年“會和大家見面”。
來源：壹娛觀察
1.砍柴網(wǎng)遵循行業(yè)規(guī)范，任何轉(zhuǎn)載的稿件都會明確標注作者和來源；2.砍柴網(wǎng)的原創(chuàng)文章，請轉(zhuǎn)載時務(wù)必注明文章作者和"來源：砍柴網(wǎng)"，不尊重原創(chuàng)的行為砍柴網(wǎng)或?qū)⒆肪控熑危?.作者投稿可能會經(jīng)砍柴網(wǎng)編輯修改或補充。
京公網(wǎng)安備 11010502032797號